Chalk pavement paintings to mark the Platinum Jubilee